In Punjabi there is a proverb, Sau juttiyaan vee khao, tay sau gundday vee that can be loosely interpreted to mean "face the double-jeopardy". This very aptly applies to our government in the center. The President and Prime Minister restored the deposed judges and now they have restored the PML-N government in Punjab too by lifting the ignominious Governor's rule. -INSPECTOR QABACHA, Lahore, via e-mail, March 29.