CASTLE ROCK, US (Agencies) - A CIA contractor involved in a deadly shootout in Pakistan was due in court in a separate case in Colorado, where a judge had to determine whether there was enough evidence to place him on trial on assault charges stemming from a fight over a parking space.