Atle Hetland

  • TIn my column last week, I wrote about Sweden’s general elections on 9 September 2018, suggesting that many countries cold learn from the level-headed Swedes. The Social Democratic PM for the last four years has said that there is a need for political dialogue and cooperation across old blocks ...

    Read More
  • TThe world has grown smaller, with more contact and cooperation. We all live under one capitalist economic system, even with similar political trends. The elections in Europe, indeed in the world’s best democracy, notably Sweden, have become interesting and important to all of us – ...

    Read More
  • TThe Norwegian King and Queen celebrated their golden jubilee of fifty years of marriage last week – and strange as it may seem, there are interesting lessons to learn for people even in Pakistan from the life of the Norway royals. The main event in Norway was a large religious service in Oslo ...

    Read More
  • TDear Reader, belatedly I would like to wish you Eid Mubarak, indeed if you belong to the Islamic faith and live in Pakistan, but also if you belong to another faith, especially one of the Abrahamic faiths. Eid-ul-Azha, is also called the ‘Greater Eid’ in both local and foreign ...

    Read More
  • TPresident Barrack Obama once said in an interview: “You have got to faith”. In addition to ideology, political conviction, plans, strategies, programmes, projects, and more, the leaders and the people must believe in what they are doing, indeed have a vision and picture of the final ...

    Read More
  • TNikolai Astrup is a relatively new minister for development cooperation in my home country Norway. He is himself a rich man and he represents the centrist-conservative party ‘Høyre’ in parliament. He has recently suggested that Norway should play a ‘global leadership ...

    Read More
  • TLast Sunday, I had the opportunity to listen to a Shiblee Kamal and hear him answer questions from the audience about the land he admires more than any other country, it seems, notably Norway. He is a senior Norwegian oil exploration engineer, born in Rawalpindi, but having moved up north with his ...

    Read More
  • TToday, as the elections are barely over, let me reflect on the outcome, as well as the campaigns and the future of the country. I will draw some lessons from home and abroad, the actual elections and some other examples and theories. First, I would like to offer congratulations to all Pakistanis ...

    Read More
  • TThorvald Stoltenberg (1931-2018) was a prominent and loved Norwegian politician. He passed away last Friday after a brief illness. In his early working life, he was active in assistance to refugees, including from Hungary after the 1956 invasion by the Soviet Union. He was a key member of the ...

    Read More
  • TFollowing several interesting conferences and meetings last week, discussing international issues, research, education, and politics in the midst of it, I decided to share some stories and thoughts with you –so you can think more and deeper, and so we can begin to see some of the change and ...

    Read More
  • TWhen I discuss issues related to education (my main academic field along with development and migration studies), I often emphasise that we as teachers, parents and others guiding children and youth, we must always contribute to making them feel confident and proud of themselves. That is the most ...

    Read More
  • TIt is often difficult to get a grasp of the facts about international migration. Statistics are inaccurate and interpretation of figures and facts are tilted. Different sub-groups of migrants are lumped together, be it voluntary, forced and trafficked people; be it children, adults, men and women, ...

    Read More
  • TSince both Pakistan and Sweden have general elections this summer, their countries’ main political issues will be focused on, so that the voters can choose between the political parties. Sweden’s election is on 9 September, and politicians who want voters to come to the polls say that ...

    Read More
  • TIn the year 2000, I spent my first Ramadan and Eid-ul-Fitr in a Muslim majority country and community, notably in Islamabad, Pakistan. Below, I shall share a few stories from my meeting with Islam, living in multi-cultural lands, and how much I have appreciated it. In the end, I also reflect on ...

    Read More
  • TIn Spanish, a beautiful hymn is entitled ‘Un Pobre Forastero’, which in English translates to ‘A Poor Stanger’, or maybe better, ‘an outsider who is coming in’, a wayfarer who makes a stop, rests his tired soul and body, and brings gifts to his or her hosts, and ...

    Read More
  • TLast weekend, I came across two exciting programmes on PTV World, one after the other. The first one was an interview with a renowned Pakistani social scientist and educator, Professor Anees Akhtar, who is a former rector of the International Islamic University Islamabad (IIUI) and he is currently ...

    Read More
  • TThe role of religion varies from society to society and over time. In most societies, one religion has been either the majority religion or the only allowed religion. It is only in the last one or two hundred years, or even much less that we have become more multi-religious. We can reflect on ...

    Read More
  • TWhen I was a student in the social sciences at the University of Oslo in the early 1970s, it was required that we read anthropology professor Arne Martin Klausen’s book ‘Kultur: Variasjon og sammenheng’ (Oslo: Gyldendal 1970), which in English would translate to something like, ...

    Read More
  • TWhen I last week wrote about ‘Sweden in the world’, with reference to its national day, I had thought I would continue with another article this week, telling more stories and going into some further details. However, I have postponed that now, since I remembered that Sweden’s ...

    Read More
  • TThis week, the Swedish Embassy in Pakistan celebrates the country’s national day, which was until 1983 termed the Swedish Flag Day. The actual date is 6 June, and it is since 2005 a holiday in Sweden. Not to interfere with Ramadan, though, and summer holiday preparations, it is observed well ...

    Read More
  • TThe spring season is for literature – poetry, maybe more than prose. We have had several literary festivals in the country recently, since February, when Oxford University Press and others began the wave, where both prose and poetry have featured en masse, in Urdu and English. In Islamabad, ...

    Read More
  • TThey say that ‘power corrupts’, and that ‘absolute power corrupts absolutely’. Secrecy is part of it, of course, and power needs justification, so if prestige and privilege can be added, then the situation should be almost beyond questioning; people will believe that those ...

    Read More
  • TJane Kariuki was my good neighbour in Nairobi, Kenya, in the1980s. We lived in a block of flats near the city centre; the building had earlier been used as accommodation for senior British civil servants, and it had then been taken over by members of the Kenyatta family, Kenya’s first family ...

    Read More
  • TWinnie Madikizela Mandela, 81, passed away on Monday. She was one of South Africa’s greatest anti-apartheid leaders and became an icon already in the 1970s. She was the wife of the even greater icon Nelson Mandela, the country’s and world’s best-known prisoner for 27 years, who ...

    Read More
  • TIt is not only when we talk about Pakistan-India relations, or other big or small issues, that our thinking may be fixed and we have little doubt about what and who is right and wrong. Even if we have doubts, we don’t reveal that in public, maybe not even to close family and friends. If we ...

    Read More
  • TNowruz, the Persian New Year, is celebrated in Iran, Afghanistan the northern areas of Pakistan this time of year. It is also Spring Equinox in the northern hemisphere. It marks the end of winter, yes, in spite of a lot of snow still needing time to melt in the north of the world, and this year ...

    Read More
  • TWhen political parties and movements become weak, democracy becomes weak, too. It is important that political parties are organized around principles, ideas and causes, from where strategies, action plans,and concrete implementation follow. If parties and groups just have a list of things they ...

    Read More
  • TReverend Billy Graham has passed on at the age of 99, on 21 February 2018, 11 years after his remarkable and beloved wife Ruth Bell Graham was taken to heaven. They were married for 64 years in a marriage which seemed to have been made in heaven, as they say, and that was most likely part of the ...

    Read More
  • TLast week, I discussed a few negative aspects related to highly competitive elite sports, with special reference to the just ended 2018 Winter Olympic Games. I pointed out that sometimes, the margins between the top players are so small that it becomes meaningless to say that one is better than the ...

    Read More
  • TIt is always nice to win. Isn’t it? Indeed if it is clear that someone outclasses not only the next player but the whole pack. But sometimes, in sports and other fields, the differences between winners and losers can be minimal, yes, as minuscule as a fraction of a second, or one ...

    Read More